'You're A Greyjoy และ You're A Stark' | ทำบทสนทนาของ Jon Snow & Theon Scene ให้สมบูรณ์

'You're A Greyjoy และ You're A Stark' | Jon Snow & Theon บทสนทนาตอนจบ:

ตอนสุดท้าย 'Dragon and the Wolf' ของ Game of Thrones ซีซั่น 7 เต็มไปด้วยช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ แต่ไม่มีอะไรดีไปกว่าช่วงเวลาที่ Jon Snow พูดกับ Theon ว่า 'You're A Greyjoy And You're A Stark'

ในฉากนี้ จอน สโนว์อาจจะเพิ่งออกจากจอน สโนว์เอง! ฉันหมายถึงจากตัวละครทั้งหมดใน Game of Thrones Theon Greyjoy เป็นหนึ่งในตัวละครที่สมควรได้รับการไถ่ถอนน้อยที่สุด อย่างน้อยก็ไม่นานหลังจากที่ Theon ละทิ้งอย่างไร้ยางอายและทิ้ง Yara น้องสาวของเขาให้ตายในทะเล! จำไว้ด้วยว่า นี่คือทั้งหมดหลังจากที่ Yara เป็นเพียงคนเดียวที่พยายามช่วย Theon จาก Ramsay Bolton โรคจิต

ฉากเกิดขึ้นในห้องบัลลังก์ Dragonstone และ Theon ถาม Jon Snow ว่าทั้งสองสามารถพูดคุยได้หรือไม่ เห็นได้ชัดว่า Theon ไม่ได้แสวงหาการไถ่จากจอน เขากำลังค้นหาเคล็ดลับในการทำความเข้าใจศีลธรรมโดยสัญชาตญาณของจอน

อย่างไรก็ตาม ในฉากนี้ Jon ได้เปิดเผยความจริงที่ยิ่งใหญ่สำหรับคำถามของ Theon และเกือบจะเหมือนกับว่าเขากำลังส่ง Ned Stark ตัวเองหรือภูมิปัญญาของ Mufasa ใน Lion King จอนพูดจาฉะฉานเตือน Theon ว่าไม่มีความลับใหญ่หลวงต่อศีลธรรม อย่างน้อยก็ไม่มีใครที่ Theon เองไม่มีอยู่แล้ว นี่เป็นเพราะ Jon และ Theon ได้รับการเลี้ยงดูมาภายใต้การแนะนำของพ่อคนเดียวกัน (Ned Stark) จอนอธิบายว่าพ่อของพวกเขาทำให้พวกเขาทั้งสองมีความเข้าใจพื้นฐานเดียวกันเกี่ยวกับกฎเกณฑ์ที่ควบคุมธรรมชาติของมนุษย์และเกียรติยศส่วนตัว ธีออนเพียงแค่ต้องมองเข้าไปในตัวเขาเองเพื่อเจาะลึกปัญญานั้นเพื่อทำความเข้าใจความแตกต่างระหว่างถูกและผิด

หากต้องการดูฉากเต็ม Theon & Jon เริ่มพูดคุยในเวลา 1:29 วินาทีในวิดีโอด้านล่าง:

ข้อความสนทนาฉบับเต็ม: ฉากของธีออนและจอน สโนว์ในห้องบัลลังก์ดราก้อนสโตน:

ดาวอสและจอนกำลังเดินผ่านห้องบัลลังก์ของมังกร

ธีออน เกรย์จอย: 'จอน ขอคุยด้วยหน่อย'

จอนพยักหน้าให้ดาวอสแล้วดาวอสก็จากไป จอนหันไปเผชิญหน้ากับธีออน แต่ไม่พูดอะไร

ธีออน เกรย์จอย: “สิ่งที่คุณทำใน King's Landing สิ่งที่คุณพูด คุณอาจโกหก Cersei เกี่ยวกับการงอเข่าไปหา Daenarys คุณเสี่ยงทุกอย่างเพื่อบอกความจริงกับศัตรู'

จอน สโนว์: 'เราลงไปที่นั่นเพื่อสร้างสันติภาพและสำหรับฉันดูเหมือนว่าเราต้องซื่อสัตย์ต่อกันถ้าเราจะต่อสู้ด้วยกัน'

ใบหน้าของธีออนดูเคร่งขรึม เป็นการผสมผสานระหว่างความละอายกับความชื่นชมอย่างสุดซึ้ง

ธีออน เกรย์จอย: 'คุณคงรู้ดีว่าอะไรถูกเสมอ แม้ว่าเราจะยังเด็กและโง่เขลาก็ตาม คุณรู้อยู่เสมอ ทุกย่างก้าวของคุณคือก้าวที่ถูกต้องเสมอ'

เสียงของธีออนสั่นเล็กน้อย

จอน สโนว์: 'มันไม่ใช่. มันอาจจะดูเป็นอย่างนั้นจากภายนอก แต่ฉันสัญญากับคุณว่ามันไม่จริง ฉันได้ทำหลายสิ่งหลายอย่างที่ฉันเสียใจ'

ธีออน เกรย์จอย: 'เทียบกับฉันคุณไม่ได้'

จอนมีแววตาเศร้าสร้อยขณะตอบอย่างเคร่งขรึม

จอน สโนว์: 'ไม่เทียบกับคุณ'

ธีออน เกรย์จอย: 'ฉันต้องการทำสิ่งที่ถูกต้องมาโดยตลอด เป็นคนที่ใช่ แต่ฉันไม่เคยรู้มาก่อนว่ามันหมายถึงอะไร มันดูเหมือนอยู่ที่นั่นเสมอ เหมือนกับว่ามีตัวเลือกที่เป็นไปไม่ได้ที่ฉันต้องทำ สตาร์คหรือเกรย์จอย'

จอนก้าวขึ้นไปหาธีออน เห็นได้ชัดว่ารำคาญ ตอนนี้เผชิญหน้ากับเขาอย่างเต็มที่เป็นครั้งแรก

จอน สโนว์: 'พ่อของเรา เป็นพ่อของลูกมากกว่าพ่อเสียอีก..'

ธีออนพูดแทรกอย่างเงียบๆ

ธีออน เกรย์จอย: 'เขาเป็น'

จอน สโนว์: 'และคุณทรยศเขา ทรยศต่อความทรงจำของเขา'

ธีออน เกรย์จอย: 'ฉันทำ.' ธีออนพูดอย่างละอายใจ

จอนอ่อนตัวลงหลังจากการระเบิดของเขาและกลายเป็นฮีโร่ตามแบบฉบับของจอน สโนว์และพูดว่า

จอน สโนว์: 'แต่คุณไม่เคยสูญเสียมัน เขาเป็นส่วนหนึ่งของคุณ เหมือนกับที่เขาเป็นส่วนหนึ่งของฉัน'

ธีออน เกรย์จอย: 'แต่สิ่งที่ฉันทำ...'

จอน สโนว์: 'ไม่ใช่สถานที่ของฉันที่จะให้อภัยคุณทั้งหมด แต่สิ่งที่ฉันสามารถให้อภัยได้ฉันทำ'

ธีออนตกใจมากและเมื่อมองไปที่จอน ก็ชัดเจนว่าการให้อภัยของจอนมีความหมายทุกอย่างสำหรับธีออน

จอน สโนว์: 'คุณไม่จำเป็นต้องเลือก คุณคือ Greyjoy และคุณเป็น Stark

ธีออน เกรย์จอย: 'เมื่อฉันเป็นนักโทษของ Ramsay, Yara พยายามช่วยฉัน เธอเป็นคนเดียวที่พยายามจะช่วยฉัน ตอนนี้เธอต้องการฉัน'

จอน สโนว์: 'แล้วทำไมคุณยังคุยกับฉันอยู่'

ในการสนทนาของพวกเขา จอนยอมรับคำขอโทษของธีออนสำหรับความผิดที่เขาก่อขึ้นกับครอบครัวสตาร์ค จอนยังปลดปล่อย Theon จากความทุกข์ทรมานที่ต้องเลือกระหว่างการเป็น Greyjoy หรือ Stark

ธีออนจากไปเพื่อพยายามช่วย Yara ด้วยสิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดต่อการไถ่ถอนที่เขาจะได้รับจากการทรยศของเขาและเป็นสิ่งเดียวที่เขาต้องการจากสตาร์ค นั่นคือการยอมรับ

คุณคิดอย่างไรกับฉากนี้ในตอนจบ Game of Thrones Season 7? แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็นด้านล่าง! เรามองหาข้อมูลเชิงลึกและทฤษฎีใหม่ๆ ของแฟนๆ อยู่เสมอ!

แบ่งปัน กับครอบครัวและเพื่อนฝูง!!